Zach Cregger’s Weapons includes an Easter egg to his career in comedy that is as moving as it is funny. The second horror ...