С начала года из-за эскалации вооруженного насилия десятки тысяч людей бежали с востока ДРК в Бурунди. Они прибывают в эту ...

自年初以来，数以万计的民众因刚果民主共和国东部武装暴力的激增而越境逃入布隆迪。他们几乎身无长物，只有身上的衣服，还有因亲人下落不明而无法承受的沉重忧虑。对许多人而言，生存的代价是与生命中最重要的人分离。

In the chaos of conflict and flight, families are torn apart - sometimes in moments, sometimes during the course of days of ...

Dans le chaos du conflit et de la fuite, les familles sont dispersées – parfois en quelques instants, parfois à l’issue d’un ...

Patrick Hamilton leads ICRC's operations in Colombia and has two decades’ experience in protecting people in armed conflicts.

今年论坛以“非国家参与方对全球安全的影响”为主题，汇聚了来自世界各地的决策者、外交官和安全专家，共同探讨在日益复杂的形势下不断变化的威胁与应对之策。 柯邱鸣在讲话中谈到，维护战争规则和解决旷日持久冲突所造成的人员伤亡刻不容缓。

红十字国际委员会主席米里亚娜·斯波利亚里茨表示：“此次行动显示出在武装冲突期间，无论是在非洲还是其他地区，中立调解人的角色是何等重要且无可取代。我希望此次行动能够促成其他人道协议，以缓解刚果民主共和国东部的紧张局势，减轻民众的苦难。

Fragility and conflicts are on the rise, undermining access to essential services, the unearmarked contribution will reinforce the ICRC’s global operations, particularly its efforts to ensure ...

Goma (ICRC) – Between 30 April and 15 May, the International Committee of the Red Cross (ICRC) helped transport 1,359 ...

Goma (CICR) – Du 30 avril au 15 mai, le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) a accompagné 1359 personnes désarmées ...

A nossa missão é proteger a vida e a dignidade das pessoas afetadas por conflitos armados e prestar-lhes assistência como alimentos e água potável, assistência à saúde e abrigo. Também trabalhamos ...