A man who found a cellphone outside a Waco store in February was shot and killed then he took the phone to its owner, according to an arrest warrant affidavit.