Douglas, who won the Best Picture Oscar alongside Saul Zaentz for “Cuckoo’s Nest,” recalled how the iconic Miloš Forman film itself fared in theaters. The drama made history as one of the three films ...