当地时间7月4日，美国总统唐纳德·特朗普签署了一项涵盖范围广泛的税收减免与财政协调法案。该法案不仅扩大了孤儿药（用于治疗罕见疾病的药物）在医保价格谈判中的豁免范围，还包括近1万亿美元的联邦医疗补助（Medicaid）削减，可能对依赖340B联邦药品折 ...

上周， 罗伯特·鲁宾和我曾警告 ...

与此同时， 法案通过逐步取消价值低于800美元的进口货物的关税豁免，对实体零售商构成利好。 这项豁免此前被亚马逊等在线零售商利用，以直接从海外发货的方式压低成本，削弱了美国本土小型企业的竞争力。

美国卫生部长小罗伯特·F·肯尼迪已将儿童健康列为国家政策讨论的首要议题，他于5月份公布了一份备受期待的《让美国再次健康》（Make America Healthy Again）报告。该报告称美国儿童营养不良且过度用药，并对他们缺乏体育活动的状况表示担忧。然而，审阅了周一这项研究的独立专家们认为，特朗普政府采取的行动，包括削减联邦卫生机构、医疗补助计划和科研经费，不太可能扭转这一趋势。

上周， 罗伯特·鲁宾和我曾警告 ，特朗普总统上周五签署的国内政策法案将带来诸多宏观经济风险。我们至今坚持当时的判断：这项立法极有可能导致经济增长放缓、引发金融危机风险、进一步加剧贸易赤字，并通过耗尽政府的借贷能力而削弱国家安全。仅就这一系列后果而言，该法案的通过就已足以令人深感遗憾。

兔主席/tuzhuxi 20250709 （按：此文发在外网的英文版的中文翻译（后附英文）。英文表达根据美国的政治环境做了调整。中文反映英文文风。初始原文为作者7月8日《美国的立法闹剧，以及美国制度的问题》） ...