Roku's newest software update includes 4 helpful (and free!) upgrades

Earlier this year, it introduced two new streaming sticks, the Roku Streaming Stick and Streaming Stick Plus, and throughout ...