The City Council is considering adding a third lane going south on Euclid Street between Edinger Avenue and Warner Avenue.