A British teen has been rescued after disappearing in a Thai jungle, surviving for days alone by eating insects and tree bark.