Greg Kwedar’s “Sing Sing” is a one-of-a-kind film set in the prison of the same name. Rather than look at the broken justice system, the A24 film focuses on a group of incarcerated men and their ...