Discover 21 hidden Italian restaurants across Pennsylvania, from Philly to the Poconos, serving unforgettable dishes and cozy vibes.