The Ocean has been bedeviled by software bugs from the day it went on sale, and our long-term car was no exception.