Boxer Retail Ltd (JSE:BOX) reports robust turnover and trading profit growth, while navigating increased costs and supply chain disruptions.