The first obvious step is to use the D-Bad on the controller to select Restart the Xbox option and then press the A-button. If it was a minor issue, you should be able to access the Xbox Home Screen.
Did you get a surprise Nissan warranty extension? Dario Moreno got a notice extending his 2020 Frontier's emissions warranty ...