Kshitij Gotiwale’s research into Indic digital numerals interrogates “who’s voices are represented in technology and whose ...