The World Food Program, traditionally the U.N.’s most-funded agency, said in a new report that its funding this year “has never been more challenged” — largely due to slashed outlays from the U.S.