SpaceX's upper-stage spacecraft made a soft, controlled landing on water at the end of its 11th test flight on Monday.