The Trump administration hasn't provided Congress with evidence that boats targeted in military strikes were carrying drugs.