Financial services and online comparison companies lead Insider’s new ranking of the most profitable businesses in the Welsh capital.