A federal judge has recommended that Nelly be reimbursed legal fees stemming from a “baseless” and “frivolous” lawsuit filed ...