The Raspberry Pi Foundation has been putting power into the hands of DIY maestros for years. These projects improve comfort and convenience of your home.