New CBS News Editor-in-Chief Bari Weiss has been on the job for a week, but her hiring at the network is sparking controversy.