The late singer-songwriter's painstakingly-crafted studio albums changed modern music forever—but for anyone who got to see ...