Troubleshooting Wi-Fi drops, music pauses, and voice assistant glitches. Here's how to get your Google Home back on track ...