The swimwear industry is riding a fresh wave, and it’s not just luxury houses leading the charge. Independent brands and ...