Apple's Sept. 9 event could unveil more than one new Apple Watch model, along with some welcome updates. Here's everything we know so far.