You can remove devices from Spotify in two ways: using a desktop computer or through the mobile app.
Spotify has over two dozen keyboard shortcuts, which let you navigate through and manage your library with just a few buttons on your Mac or PC.