Audio recordings and records obtained by InvestigateWest reveal sloppy investigations, omitted evidence and questions about ...