To format a hard drive before you start using it in Windows, use the Disk Management utility; on a Mac, use Disk Utility.
To convert PDFs into Word files and on Mac, you should edit them with Google Docs or other third-party applications.