You can save a webpage as a PDF on a Windows computer using any installed web browser's Print menu and selecting "Save as PDF" from a dropdown menu.

To password protect a PDF in Adobe Acrobat Reader, you'll need the paid Pro version, which starts at $14.99 a month.