The 2026 Ferrari F80 is a technological tour de force built to showcase what the 80-year-old Italian automaker is capable of.