One of Huel's protein products has come under criticism in a recent study, which the brand has since responded to.