A patented 'device scan' diagnoses issues with these nearly invisible, $2,699 earbuds. Eargo says it's a first in the category, and could make OTC hearing aids easier even easier to self-manage. The ...