Xbox Game Pass is removing five titles on May 31, including Remnant 2 and Cassette Beasts. Grab them at a discount before ...