Fiction is full of characters falling in and out of love. Less common, at least outside the realm of slushy romantic comedies, are novels in which lovers go their separate ...