Williams & Connolly, one of the nation’s most prominent law firms, told clients that its computer systems had been ...