Did you get your third stimulus check? A letter from the IRS should arrive in the mail next. We'll tell you what to do if you threw it away.