Word can't break in to them to add text, but this doesn't mean you've got to settle with how they appear on the Word page. Use Word's text boxes to layer your documents, adding text to scanned files.

Microsoft Word has features that can help you extract Text from an Image, especially from scanned documents. Learn how to do this!