Hypnosis, now going virtual, is gaining more acceptance from doctors, researchers and entrepreneurs. But potential patients remain skeptical.