You can share a OneNote file to invite people to join your project and work collaboratively or read the file in view-only ...

The only way to really rename a OneNote notebook is to go through the OneDrive website, which holds all your Microsoft 365 ...