If you want to remove Pin to Start from the right-click context menu in Windows 11/10, then delete the PintoStartScreen Registry key.

Other than securing your local account with a password or a PIN, one can set and use BIOS or UEFI passwords on their Windows computer.