If you've got an iPhone, there are a few ways to save voicemail audio files to your computer. If you've jailbroken your iPhone, you can SFTP into it and transfer the files to your local hard drive.