SPOILER ALERT: This story contains spoilers from “Day One,” Season 2, Episode 4 of “The Last of Us,” now streaming on Max. When Isabela Merced met with “The Last of Us” creators Craig Mazin and Neil ...