Salesforce is updating Lightning, its component-based framework for application development, so that businesses can create more customized app experiences.