For Bluetooth to do something, you need to pair your Asus with the device, as explained by Digital Trends. Provided Bluetooth is on, your computer can be discovered.

How to connect Joy-Cons or a Switch Pro controller to your PC via Bluetooth You can easily pair Switch controllers with a Windows or Mac computer from directly within the Bluetooth menu.