US President Donald Trump is deploying National Guard troops in Los Angeles despite the governor's objections as protests ...

特朗普 (Trump)政府的一名律师周二对一家联邦上诉法院表示，法官无权审查总统特朗普不顾加州州长加文·纽森 (Gavin Newsom)的反对将加州国民警卫队联邦化的决定，并要求法院驳回一项要求特朗普将这些部队的指挥权交还给加州州长的命令。

加州周一起诉特朗普政府，涉及其在应对针对移民执法的抗议活动时决定派遣国民警卫队的做法，称此举是违宪使用行政权，篡夺了该州政府的权力。 在旧金山联邦法院提起的这项诉讼，请求法官撤销特朗普总统在未经加州州长加文·纽森 (Gavin ...

U.S. District Judge Charles Breyer said Trump overstepped his bounds in ordering the deployment of roughly 4,000 National Guard members to Los Angeles after protests erupted over the immigration ...

我们很难不得出这样的结论：特朗普政府正急于在美国街头掀起战斗。周六，一场反对移民和海关执法局逮捕行动的抗议演变成暴力事件，政府的反应就好像这个国家正处于战争边缘。

White House Press Secretary Karoline Leavitt said in a statement that "violent mobs" have attacked U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) officers and other federal law enforcement agents ...

训练与心态错位：联邦现役军人接受的是战斗训练，而非国内执法训练。让他们从“战斗心态”转向执法所需的“自卫心态”，风险极高。批评者认为，在这种情况下，军队如同“大刀”，而非处理复杂社会问题的“手术刀”，极易造成误判和不必要的伤害。

LOS ANGELES, June 8 (Xinhua) -- More than 200 protesters clashed with National Guard troops in downtown Los Angeles on Sunday during the latest demonstrations against immigration raids that swept ...

路透社报道，一名美国法官星期四暂时禁止总统特朗普（Donald Trump）在洛杉矶部署国民警卫队（National Guard）部队。 布雷耶法官（Charles Breyer）命令国民警卫队回归加州州长纽瑟姆（Gavin Newsom）控制，纽瑟姆曾提出诉讼，要求限制国民警卫队，在没有州长的要求下，被特朗普政府派驻加州。 布雷耶法官表示，在因镇压移民而爆发抗议行动后，特朗普下令部署约4000名 ...